சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
5.095   тируна̄вуккарачар   тэва̄рам   пукку ан̣аинту пуринту алар
பண் - тируккур̱унто̆каи   (по̆ту -илин̇капура̄н̣ам тируккур̱унто̆каи )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=WI0HX_u-5aU

Back to Top
тируна̄вуккарачар   тэва̄рам  
5.095   пукку ан̣аинту пуринту алар  
пан̣ - тируккур̱унто̆каи   (тирутталам по̆ту -илин̇капура̄н̣ам тируккур̱унто̆каи ; (тирутталам арул̤тару ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику тируват̣икал̤ пор̱р̱и )
пукку ан̣аинту пуринту алар ит̣т̣илар;
накку ан̣аинту нар̱умалар ко̆йтилар;
чо̆кку ан̣аинта чут̣ар о̆л̤иван̣н̣ан̱аи
миккук ка̄н̣ал ур̱р̱а̄р-ан̇ку ируварэ.

[1]
аларум нӣрум ко̆н̣т̣у а̄т̣т̣ит тэ̆л̤интилар;
тилакам ман̣т̣алам тӣт̣т̣ит тиринтилар;
улакамӯртти, о̆л̤инир̱а-ван̣н̣ан̱аич
чэ̆лаву ка̄н̣ал ур̱р̱а̄р-ан̇ку ируварэ.

[2]
а̄ппи нӣрот̣у алаку каик ко̆н̣т̣илар;
пӯп пэ̆й кӯт̣аи пун̱аинту чумантилар;
ка̄ппук ко̆л̤л̤и, капа̄литан̱ вэт̣аттаи
оппик ка̄н̣ал ур̱р̱а̄р-ан̇ку ируварэ.

[3]
нэ̆ййум па̄лум ко̆н̣т̣у а̄т̣т̣и нин̱аинтилар;
по̆ййум по̆ккамум поккип пукал̱нтилар;
аийан̱, вэ̆ййа ал̱ал нир̱а-ван̣н̣ан̱аи
мэ̆ййаик ка̄н̣ал ур̱р̱а̄р-ан̇ку ируварэ.

[4]
э̆рукку ам кан̣н̣ико̆н̣т̣у ин̣т̣аи пун̱аинтилар;
пэ̆руккак кован̣ам пӣр̱и ут̣уттилар;
таруккин̱а̄л чэ̆н̱р̱у, та̄л̱чат̣аи ан̣н̣алаи
нэ̆рукки, ка̄н̣ал ур̱р̱а̄р-ан̇ку ируварэ.

[5]
маран̇кал̤ эр̱и малар пар̱итту ит̣т̣илар;
нирампа нӣр чуманту а̄т̣т̣и нин̱аинтилар;
урам по̆рунти, о̆л̤инир̱а-ван̣н̣ан̱аи
нирампак ка̄н̣ал ур̱р̱а̄р-ан̇ку ируварэ.

[6]
кат̣т̣ува̄н̇кам капа̄лам каик ко̆н̣т̣илар;
ат̣т̣ама̄н̇кам кит̣анту ат̣и вӣл̱нтилар;
чит̣т̣ан̱ чэват̣и чэ̆н̱р̱у э̆йтик ка̄н̣ийа,
пат̣т̣а кат̣т̣ам ур̱р̱а̄р-ан̇ку ируварэ.

[7]
вэ̆нта нӣр̱у вил̤ан̇ка ан̣интилар;
кантама̄малар ин̣т̣аи пун̱аинтилар;
э̆нтаи, эр̱у уканту эр̱у э̆риван̣н̣ан̱аи,
антам ка̄н̣ал ур̱р̱а̄р-ан̇ку ируварэ.

[8]
ил̤а э̆л̱унта ирун̇кувал̤аи(м) малар
пил̤аву чэ̆йту, пин̣аитту ат̣и ит̣т̣илар;
кал̤аву чэ̆й то̆л̱ил ка̄ман̱аик ка̄йнтаван̱
ал̤аву ка̄н̣ал ур̱р̱а̄р-ан̇ку ируварэ.

[9]
кан̣т̣и пӯн̣т̣у капа̄лам каик ко̆н̣т̣илар;
вин̣т̣а ва̄н̱ чан̇кам вимма ва̄йваиттилар;
ан̣т̣амӯртти, ал̱алнир̱а-ван̣н̣ан̱аик
кэ̆н̣т̣ик ка̄н̣ал ур̱р̱а̄р-ан̇ку ируварэ.

[10]
чэ̆н̇кан̣а̄н̱ум пираман̱ум таммул̤э
э̆н̇кум тэт̣ит тиринтавар ка̄н̣кила̄р;
ин̇ку ур̱р̱эн̱! э̆н̱р̱у илин̇каттэ тон̱р̱ин̱а̄н̱,
по̆н̇ку чэ̆н̃чат̣аип пун̣н̣ийамӯрттийэ.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list